On-the-Job Data Engineering Assistance